Ce merc. 18 janv. à 10h je reçois David Garcia, Espagnol, DG d’Air France en Pologne

Ce merc. 18 janv. à 10h je reçois David Garcia, Espagnol, DG d’Air France en Pologne by Bonjour Polska on Tuesday, January 17, 2012 at 4:34pm Rendez-vous demain à 10h pour notre émission Bonjour Polska! Czyli spotkania po francusku, en direct avec David Garcia, Espagnol francophile, directeur général d’Air France en Pologne. Une émission certainement riche en contenu sur le secteur aérien – passionnant – et fort sympathique avec ce jeune homme dynamique !

Ecoutez l’émission en direct sur www.radiownet.pl. Suivez l’actualité de l’émission sur http://www.radiownet.pl/etery/bonjour-polska-czyli-spotkania-po-francusku

Publié dans Bonjour Polska! | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Jean-François Denier, architecte, installé depuis 20 ans en Pologne est mon invité ce merc. 7 déc. à 10h dans Bonjour Polska!

Ce mercredi 7 décembre à 10h sur www.radiownet.pl, J’ai le plaisir d’accueillir le Français Jean-François Denier, architecte, co-fondateur du cabinet varsovien SDA, installé en Pologne depuis une vingtaine d’années qui partagera avec nous sa passion pour la Pologne et pour Varsovie – y compris d’un point de vue architectural.

A l’heure où la ville fait peau neuve avec de nombreux projets, Jean-François, nous fera voir cette capitale mal-aimée encore sous un nouveau jour,… vous serez vous-même surpris !

Publié dans Bonjour Polska! | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Virginie Little interviewée sur le tourisme médical en Pologne

Ce n’est pas seulement pour les monuments historiques que les touristes européens se déplacent d’un pays à l’autre. Ils voyagent aussi pour les traitements médicaux. La Pologne est l’un des pays où ce tourisme médical s’est développé le plus rapidement ces dernières années. Kristyna Gavrinevova, journaliste à Euradionantes, s’est penchée sur le sujet.

A cette occasion, Virginie Little, directrice de la rédaction des Echos de Pologne (www.echos.pl), qui ont traité du sujets à plusieurs reprises ces dernières années dont dans le dossier du mois de septembre dernier, était interviewée.

Ecoutez le reportage de Kristyna sur: http://www.euradionantes.eu/index.php?page=detailPodcast&id_podcast=8383&id_programme=12

Consultez le sommaire du numéro du mois de septembre des Echos de Pologne : http://www.echos.pl/archives/sommaire123.php

Publié dans Uncategorized | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

L’émission Bonjour Polska! du 21 sept. dern. avec Malgorzata Piotrowska-Skrzypek est en ligne!

A l’occasion de la Journée européenne des langues (www.edl.ecml.at), le 26 septembre, qui fête cette année son 10e anniversaire, Bonjour Polska! avait souhaité mettre à l’honneur ces ambassadeurs de la langue française, ces missionnaires de l’enseignement du français en Pologne : les professeurs de français !
Malgorzata Piotrowska-Skrzypek, professeur de français et présidente de l’association des professeurs de français en Pologne, Prof’-Europe, était tout naturellement l’invitée de notre émission du 21 septembre dernier.  L’émission est disponible en libre écoute sur http://www.radiownet.pl/etery/bonjour-polska-czyli-spotkania-po-francusku.

L’association qui a pour but de promouoir la langue française et d’améliorer la qualité de son enseignement, regroupe plus de 500 professeurs de français à tous les niveaux d’enseignement, dans 18 sections régionales, sur les 3 000 enseignants de la langue de Molière en Pologne.
Malgorzata nous a parlé des nombreuses actions que l’association mène à destination des élèves, des parents et des autorités locales afin de promouvoir la langue de Camille. Des opérations qui ont sans doute permis de stabiliser la baisse de l’apprentissage du français observée depuis le début des années 2000, à environ 2,7% des élèves aujourd’hui.

Malgorzata nous a parlé de sa ville, Bydgoszcz, de son métier de professuer et de l’enseigneent de la langue française en Pologne.
Lors de l’entretien, Malgorzata n’a pas manqué de lancer un appel aux professeurs de français qui ne font pas encore partie de l’association afin de la rejoindre.
L’association, présente sur Facebook, publie sur son site www.ceco-fipf.eu, un argumentaire de promotion du français et de nombreuses informations sur les actions que Prof’-Europe mènent tout au long de l’année.
Depuis cette année, Prof’-Europe organise les Olympiades de la langue française (www.ojf.org.pl) dans toute la Pologne, une responsabilité dont la présidente et toute l’association sont très fières.
Pour l’édition 2012, les écoles peuvent s’inscrire jusqu’au 15 octobre 2011 sur le sur www.ojf.org.pl.

Lors de notre émission, Malgorzata Piotrowska-Skrzypek nous avait apporté 3 chansons (Les Souliers verts, Les filles seules, Les maudits Français) de l’artiste canadienne Linda Lemay que nous avions déjà eu l’occasion d’écouter dans Bonjour Polska! mais que nous écoutons toujours avec plaisir.

Enfin notre émission a été l’occasion de souligner 2 évènements de notre communauté franco-poloanise:
- Bonjour Polska! est désormais également disponible en France sur Euradionantes, chaque samedi à 14h (en FM dans la région nantaise 101,3 et sur Internet www.euradionantes.eu),
- Le Guide Pratique Francophone des Echos de Pologne est toujours en vente en kiosques et sur abonnement jusqu’au 31 octobre. Découvrez les points de vente du magazine et les formules d’abonnement sur www.echos.pl. L’abonnement à la version PDF est à seulement 18,90 euros (72 zl) par an et vous donne droit à de nombreux avantages et bonus !

Publié dans Bonjour Polska! | Laisser un commentaire

Aux urnes en octobre,… et on verra bien !

Nos dirigeants aiment à le rappeler, la Pologne et la France ont toujours étaient liées au cours de l’histoire. Des évènements nous ont rapprochés, des hommes et des femmes ont lié nos destins – ou juste leur coeur…

Depuis quelques semaines, nos pays vivent une même réalité : une campagne électorale. C’est que le mois d’octobre emmènera les Polonais et certains Français aux urnes.

 

Certes l’ampleur de l’élection n’est pas du même ordre. Nos amis Polonais voteront pour le renouvellement de leurs députés et de leurs sénateurs et verront sans doute probablement au moins une partie de leur gouvernement remaniée – si non la totalité – en fonction des résultats.

 

Le même dimanche 9 octobre, les Français intéressés par les primaires socialistes pourront participer au choix de celui qui représentera le candidat de gauche à l’élection présidentielle française de 2012 – y compris les Français de Pologne (voir le communiqué de la section du Parti socialiste de Varsovie page 6). Indirectement c’est tout de même une élection majeure qui jouera – n’ayons pas peur de le dire – le destin de l’élection présidentielle 2012.

 

Et en France comme en Pologne, les règles du vote ont été modifiées. En France, pour la première fois l’élection primaire est ouverte aux personnes n’étant pas nécessairement membre du parti socialiste ou du parti radical de gauche. En théorie, il suffit d’être sympathisant, de “partager les valeurs de gauche” – en tout cas il faut en attester en signant une charte au moment du vote.

En Pologne quelques modifications ont également été apportées à la loi électorale – dont les plus importantes sont le quota de 35% de femmes (ou d’hommes) devant figurés sur les listes ainsi que les conditions de vote pour les Polonais résidant à l’étranger et les personnes handicapées ou de plus de 75 ans (voir notre note page 11).

 

Et dans nos deux pays depuis plusieurs semaines, l’ambiance est donc à peu près la même : les hommes politiques surveillent étroitement ce qu’ils disent, sont ultra-positifs sur leurs accomplissements, ou hyper-critiques envers leurs concurrents et adversaires et tout est bon à exploiter et à récupérer pour la campagne d’une façon ou d’une autre. Un homme qui s’immole par le feu fin septembre devant le bureau du Premier ministre en Pologne ou l’affaire DSK qui s’est décidément imposée dans l’actualité hexagonale depuis le 14 mai dernier.

Décidément, les amateurs de vraies questions politiques ne sont pas à la fête en ce moment. Que l’on regarde les informations françaises ou polonaises on n’a guère de raisons de se réjouir ou de s’éveiller intellectuellement aux problèmes de nos sociétés – et surtout au solutions  proposés par nos hommes et femmes politiques.

 

Patience, patience. Une fois les législatives françaises passées, nos 2 pays ne vivront plus d’élections pendant au moins 3 ans. Voilà de quoi permettre aux équipes au pouvoir faire leur preuve sans être (trop) tentées de faire dans la démagogie et se concentrer sur les problèmes de nos sociétés et les réformes qui s’imposent. Du moins on l’espère…

Publié dans Uncategorized | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Malgorzata Piotrowska-Skrzypek, présidente de Prof’-Europe, invitée de Bonjour Polska, ce merc. 21 sept. à 10h

Ce mercredi 21 septembre, à l’approche de la journée européenne des langues qui fête cette année le 26 septembre son 10e anniversaire, j’ai le plaisir d’accueillir dans Bonjour Polska! Malgorzata Piotrowska-Skrzypek, présidente de Prof’-Europe, l’association des professeurs de français en Pologne.
Nous parlerons de son parcours vers la langue française bien sûr, de l’association, du métier de professeur de français en Pologne – pas toujours facile -, et de la promotion de la langue de Molière au pays de Marie Sklodowska-Curie !

Et comme toujours lors de notre émission nous découvrirons un artiste francophone, coup de coeur de notre invité. Je crois savoir que c’est au Canada que nous emmènera Malgorzata pour nos intermèdes musicaux.
N’hésitez pas non plus à nous faire part des communiqués intéressant la communauté francophone polonophile que nous sommes !
Je diffuse les messages avec plaisir !

Je ne résiste d’ailleurs pas au plaisir de vous annoncer que Bonjour Polska! est désormais également disponible sur Euradionantes chaque samedi à 14h. Euradionantes est un fantastique projets journalistique européen sur la FM et sur Internet. Pour en savoir plus : http://www.euradionantes.eu/index.php
Ainsi ceux qui laisseraient passer Bonjour Polska en direct le mercredi à 10h, peuvent nous attraper sur www.Euradionantes.eu le samedi à 14h!

Ne manquez pas cette très intéressante émission, ce mercredi à 10h sur www.radiownet.pl.
L’émission sera en libre écoute d’ici quelques semaines sur ce même site.

Publié dans Bonjour Polska! | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Ce mercredi 17 août, rediffusion de l’émission enregistrée avec Marie-Anne Pikus-Jamry de la Fondation Entraide

Ce mercredi 17 août, je vous donne rendez-vous à 10h sur www.radiownet.pl pour notre émission francophone sur la Pologne. En ce mois d’août, je vous propose une rediffusion d’une très belle émission que nous avions engistrée à l’automne dernier avec Marie-Anne Pikus-Jamry, une française d’origine polonaise, installée à Varsovie depuis 1995 mais qui a aussi vécu en Pologne au début des années 1980, et qui dirige bénévolement la Fondation Entraide. La Fondation Entraide oeuvre énergiquement et efficacement pour les plus démunis dans toute la Pologne !

 

N’oubliez pas que vous pouvez me faire part de suggestions de sujets, d’invités, d’artistes francophones à découvrir à l’occasion de nos intermèdes musicaux ou encore de messages à faire passer à la communauté francophone polonophile en m’écrivant au choix via :

- la page Facebook de Bonjour Polska,

- mon blog www.virginie-en-pologne.net,

- le site de l’émission : http://www.radiownet.pl/#/etery/bonjour-polska-czyli-spotkania-po-francusku.

 

A mercredi sur www.radiownet.pl pour notre émission !

L’émission reprend avec de nouveaux invités dès le mercredi 7 septembre  à 10h, aux mêmes jours et heures que jusqu’à présent : chaque 1er et 3e mercredi du mois à 10h !

Publié dans Bonjour Polska! | Laisser un commentaire

Mercredi 3 août : rediffusion de notre rencontre Bonjour Polska avec Clotilde Simonis Gorska

En cette période de vacances, la rédaction de Bonjour Polska! s’octroie quelques vacances – dans lesquelles il y a toujours une place pour un peu de travail et de belles rencontres pour préparer nos émissions à venir !
Ce mois-ci je vous propose de (ré)écouter deux très belles émissions que nous avions enregistrées fin 2010 avec 2 invitées très intéressantes.
Ce mercredi 3 août, je vous propose une rencontre avec Clotilde Simonis-Gorska, une jeune femme belge, historienne de l’art, installée à Varsovie depuis 2001 et propriétaire de la Galerie Volante, un concept innovant en Pologne. Outre sa très belle histoire avec la Pologne, Clotilde nous parlera de son concept de galerie volante, du marché de l’art en Pologne et des artistes polonais.

Le mercredi 17 août, nous aurons le plaisir de réentendre Marie-Anne Pikus-Jamry, une Française d’origine polonaise, installée à Varsovie depuis 1995 (mais qui a vécu l’état de guerre en 1981 à Varsovie). Marie-Anne Pikus-Jamry qui dirige bénévolement la fondation Entraide, animée par des bénévoles francophones en Pologne, était notre invitée à l’occasion de la journée internationale de lutte contre la pauvreté. Elle nous parle de son émouvante histoire d’amour avec la Pologne, de son engagement dans la Fondation et des besoins pour aider les plus démunis en Pologne.
Deux très belles rencontres toujours d’actualité !

Je vous donne rendez-vous dès le mercredi 7 septembre à 10h avec Laurent Pietrocola, un Français qui vient en Pologne pour les affaires depuis quelques mois,… mais des affaires pas comme les autres ! Vous serez surpris d’entendre ce qu’il fait…

Publié dans Bonjour Polska! | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Bartlomiej Walas, vice-président du POT, invité de Bonjour Polska! ce mercredi 20 juillet

L’invité de mon émission de radio francophone polonise, Bonjour Polska!, ce mercredi 20 juillet est Bartłomiej Walas, vice-Président de l’organisation polonaise du tourisme (POT), ancien directeur de l’office du tourisme polonais à Paris pendant 12 ans… Rejoignez-nous à 10h sur Radio Wnet, www.radiownet.pl, pour une rencontre fort intéressante et la découverte d’un artiste francophone, Damien Saëz.
Publié dans Bonjour Polska! | Laisser un commentaire

Une matinale aux accents français sur Radio Wnet et Radio Warszawa (106,2 FM) – jeudi 14 juillet de 7h à 9h

Ce jeudi 14 juillet, alors que la France fait la gâce matinée, moi je me lèverai exceptionnellement tôt !

C’est que j’ai le plaisir d’animer la matinale de radio Wnet (diffusée sur Internet, www.radiownet.pl, et en FM sur Radio Warszawa, 106,2)

 

Mon créneau à moi, sur Radio Wnet, vous le savez, c’est le mercredi de 10h à 11h. Mais exceptionnellement je serai demain derrière le micro de la matinale de Radio Wnet, en duo avec Jerzy Jachowicz, pour une matinale spéciale consacrée à la France et à la commaunuté française en Pologne à l’occasion du 14 juillet !

Nous recevrons, entre 7h et 9h, dans notre studio au coeur de Varsovie, Jean-François Denier, architecte français installé à Varsovie depuis de nombreuses années, et Monika Constant, directrice de la Chambre de commerce française en Pologne (www.ccifp.pl) qui nous parlera de la communauté d’affaire française en Pologne. Et nous serons au téléphone avec Elisabeth Duda depuis Paris !

Ne manquez pas la matinale en direct ou (ré)écoutez-là en différé à tout moment sur le site de Radio Wnet www.radiownet.pl !

Zapraszam !

Publié dans Bonjour Polska! | Marqué avec , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire